Denise Breton Aquarelle / Watercolor 15 rue Fisher, Austin Tel 819-843-1398 Courriel echappeebelle@bellnet.ca Site 30

Mme Denise Breton peint à l'aquarelle depuis vingt ans. Autodidacte pendant des années, elle participe avec enthousiasme à l'aube des années quatre-vingt, à des ateliers de formation offerts par des grands aquarellistes québécois et américains. Elle a présenté quelques expositions solo et participé à plusieurs présentations de groupe, entre autres avec les membres de la Société d'Aquarelle de Sherbrooke. Certaines de ses œuvres sont primées dans des concours importants.

Elle vous parlera de son médium avec passion. L'aquarelle demeure un médium mystérieux, alchimie qui fait d'un papier blanc, soudain gonflé d'eau, un univers intense et coloré. Mais au-delà du dessin et des couleurs, il existe une forme de poésie des images, un message laissé à tous, l'expression de l'émerveillement, de la découverte et même parfois une pensée critique de la réalité. Ce qui reste sur le papier devient l'héritage de l'artiste à la mémoire de chacun.

Pour Mme Denise Breton, l'aquarelle est un espace libre où le temps lui manque toujours...

_______________

Mrs. Denise Breton has been a watercolorist for twenty years. Self-taught, she has attended seminars conducted by well-known watercolorists from Québec and the U.S.

Denise has shown her work at many exhibitions both solo and group, often with members of the Watercolour Society of Sherbrooke. Mrs. Breton has also won awards in many significant competitions.

She talks of her art form with passion! «Watercolour remains a mysterious medium of alchemy where plain white paper suddenly swells with water, intense colour and life. Above the drawing and the colours there exists certain poetry of images, a message to be discovered and interpreted, perhaps occasionally inspiring a critical reflection upon reality?» What remains on paper and in our minds will become her legacy.

Watercolour , for Denise, remains an open space where time escapes her...

_____