| |||||||
![]()
Marie Aloir
Maurice D'Anjou Christine Audet Raymond Audet Nathalie Bandulet Marcel Beaucage Richard Bélanger, SCA Roland Béniak Catherine Benoit Sylvie Bernadette Ricardo Blanchette François Boisvert Denise Breton Hélène Brunet, SCA-IAF Marie-Thérèse Caron Sylvie Cloutier Jacynthe Comeau, SCA Nicole Connor Réjean Côtes Alexi-Martin Courtemanche Paula Curphey Suzanne Déry Josée Desjardins Amélie Desjardins André Dufour Marise Duguay Pierre Durin Lorraine Fortier Lydia Fortin Bernard Frenette Jean-Claude Gardner Louis Gaudreau Henriette Genest Pierre Gervais Chantal Gosselin, SCA Sharlotte N. Guandique Yvon Hinse Diane Ladouceur Suzanne Lagacé Eric Lajeunesse Colette Lawlis Sylvain Leblanc David MacDonald Frédéric Marrimpoey-cadet Johanne Martel Lisa McNeil Robert McNeil André Ouellet Varoujan Papazian Francine Paquin Michel Paradis Carine Plomteux Edith Pominville Manon Potvin Suzanne Richer Bernard Roy Nathalie Sanche Thérèse Savard Chantal Simard Angelo Sorrentino Kara Springer Sonya St-Gelais Manon St-Jules Gervais Tardif Diethild Schott Tiengo Luigi Tiengo, SCA Denise Trudel Toshiro Tsubokura Suzanne Valiquette, SCA Rosemary Voyer |
Ayant toujours une passion pour la beauté du vitrail, voilà qu'en 1991 il a l'opportunité de rencontrer M. Jean-Marie Arcand de St-Eustache, artiste verrier d'expérience. En plus de lui prodiguer de judicieux conseils sur les subtilités de la technique du vitrail, M. Arcand lui enseigne l'utilisation d'outils qu'il a lui-même fabriqués. Suite à sa retraite en 1996, il emploie son temps à la construction de sa résidence en Estrie. Parallèlement, il se consacre à la recherche de divers ouvrages de maîtres verriers tant d'Europe que d'Amérique. Il y puise un intérêt accru et un désir impérieux d'acquérir les connaissances que seule la pratique enseigne. Depuis 1999, il se consacre à sa passion artistique. La nature est pour lui source d'inspiration. Ses œuvres sont riches en couleurs et en lumière, véritables expressions de beauté et d'harmonie. ______________
Having a passion for the beauty of stained glass, he had an opportunity in 1991 to meet the experiences stained glass artist Jean-Marie Arcand of St. Eustache who gave Pierre some remarkable advice on the subtleties of stained glass techniques. Mr. Arcand teaches him the use of personally made related tools. At retirement in 1996, he builds his new home in the Eastern Townships and at the same time, does research on different works of master stained glass artist in Europe and America. He discovers an extreme willingness to acquire the knowledge that only practice will give. In 1999, now residing in the Eastern Townships, Pierre now devotes his time to his art and nature is a continuous source of inspiration. His art is rich in colours and light, a beautiful expression of harmony. _____
| ||||||