| |||||||
![]()
Marie Aloir
Maurice D'Anjou Christine Audet Raymond Audet Nathalie Bandulet Marcel Beaucage Richard Bélanger, SCA Roland Béniak Catherine Benoit Sylvie Bernadette Ricardo Blanchette François Boisvert Denise Breton Hélène Brunet, SCA-IAF Marie-Thérèse Caron Sylvie Cloutier Jacynthe Comeau, SCA Nicole Connor Réjean Côtes Alexi-Martin Courtemanche Paula Curphey Suzanne Déry Josée Desjardins Amélie Desjardins André Dufour Marise Duguay Pierre Durin Lorraine Fortier Lydia Fortin Bernard Frenette Jean-Claude Gardner Louis Gaudreau Henriette Genest Pierre Gervais Chantal Gosselin, SCA Sharlotte N. Guandique Yvon Hinse Diane Ladouceur Suzanne Lagacé Eric Lajeunesse Colette Lawlis Sylvain Leblanc David MacDonald Frédéric Marrimpoey-cadet Johanne Martel Lisa McNeil Robert McNeil André Ouellet Varoujan Papazian Francine Paquin Michel Paradis Carine Plomteux Edith Pominville Manon Potvin Suzanne Richer Bernard Roy Nathalie Sanche Thérèse Savard Chantal Simard Angelo Sorrentino Kara Springer Sonya St-Gelais Manon St-Jules Gervais Tardif Diethild Schott Tiengo Luigi Tiengo, SCA Denise Trudel Toshiro Tsubokura Suzanne Valiquette, SCA Rosemary Voyer |
Mes réalisations se partagent entre le 2D et le 3D, chevauchant le figuratif et l'abstrait. Je suis toujours touchée par la grande beauté de la nature et j'essaie à travers mes créations de rendre hommage à cette générosité. Mon besoin de dire, de nommer et de représenter s'exprime dans mon interprétation du paysage d'ici. De plus dans un univers non-figuratif et gestuel, où règnent spontanéité et émotions, le geste est libéré, comme si la couleur guidait ma main. Le fil conducteur demeure toujours la nature. Parallèlement à mon travail pictural, je crée des petites sculptures, des assemblages de divers trésors fabriqués ou trouvés dans la nature. Objets de curiosité où tout est permis, ces œuvres deviennent des porte-bonheur, des gris-gris ensoleillant et protégeant notre quotidien. _____
My creative effort overlaps both 2D and 3D, straddling the figurative and the abstract genres. I am always touched by the great beauty of Nature and try to pay tribute to this abundance through my creations. My urge to reflect, name and portray my surroundings is voiced in my interpretation of the native landscape. However in the non-figurative and gestured universe, where spontaneity and emotion prevail, the hand is set free, guided by the colors. Invariably Nature remains my inspiration. In addition to my pictorial work, I create small sculptures, assembling different treasures found in nature. These odd objects become «gris-gris» that brighten up and protect our daily lives. _____
| ||||||