Gervais Tardif Sculpture, Techniques mixtes / Sculpture, Mixed media Hôtel de ville du Canton d'Orford, 2530 ch. du Parc, Canton d'Orford Tel 450-532-4024 Courriel mattar@cooptel.qc.ca Site 24

Lors de sa retraite en 1998, Gervais Tardif s'installe dans la région d'Orford. Suite à sa rencontre avec le sculpteur d'oiseaux Richard Caton, il s'initie à la sculpture sur bois et à la peinture. Ses modèles de prédilection sont les oiseaux de la région qu'il nourrit et observe.

Le Circuit des Arts Memphrémagog lui donne l'opportunité de présenter ses œuvres au grand public depuis 2000. Il présente aussi ses œuvres dans différentes expositions régionales dont le Symposium de peinture Poudre et Pinceau de Windsor en 2002. Il est maintenant membre de la Corporation des Métiers d'Art du Québec en Estrie et a fait partie de leur exposition à Sherbrooke à l'automne 2003.

Lors de leur visite à son atelier, les visiteurs peuvent s'initier aux différentes techniques de sculpture et de peinture utilisées pour la production des œuvres.

Visitez le

_________

When he retired in 1998, Gervais Tardif moved to Orford. He then meets the wood carver Richard Caton who teaches him the techniques of carving and painting birds. Since he feeds and observes birds daily, they become his main source of inspiration.

In 2000, he joins the Circuit des Arts de Memphrémagog and presents his carvings to the public. He also participates in different exhibitions including the Symposium de peinture Poudre et Pinceau in Windsor in 2002. In 2003 he becomes member of the Corporation des Métiers d'Art du Québec en Estrie and participates in their fall 2003 exhibition.

Visitors at his workshop can witness the different techniques used to carve and paint a wood bird.

_____