Monique Vanier-Quine Soie peinte / Silk painting 2225 chemin Georgeville, Villa 209, Magog Tel 819-843-3312 Courriel r.quine@sympatico.ca Site 45

Après plusieurs années de travail en peinture et batik, une bourse d'étude permet à Mme Vanier Quine en 1979, de se rendre en France apprendre la peinture sur soie au Studio Nicole Decory. Depuis elle se consacre à cet art fascinant tout en combinant parfois ses nombreuses techniques avec le batik.

Sa recherche actuelle, principalement orientée vers la création de pièces murales et de foulards sur soie ainsi que sur laine tend à faire ressortir la lumière et l'aspect tridimensionnel par le jeu des couleurs. Elle a également mis au point une technique d'aquarelle sur soie ne nécessitant aucun trait de serti ou réserve, comme on peut l'observer dans la plupart des peintures sur soie conventionnelles.

Ses œuvres sont représentées au Canada, aux Etats-Unis en Europe et en Asie. Elle est membre des Métiers d'art du Québec en Estrie.

Elle dispense également des stages d'initiation et de perfectionnement en peinture sur soie à son atelier.

_______________

After many years of work in visual arts, mostly in batik, a grant from the Cultural Affairs Ministry of Québec and France enabled her, in 1979, to study silk painting at the Studio Nicole Decory in Aix-en-Provence, France. Since then, she dedicates her work entirely to this fascinating art, sometimes combining its techniques with batik.

Her silk paintings are represented in private and public collections throughout Canada, the U.S.A., Europe, and Asia. She also teaches workshops.

Her actual research is mostly oriented towards figurative art. She also paints silk and woolen scarves. She developed a watercolor technique on silk without using gutta reserve, seen in most conventional silk paintings.

_____